top of page
extra top security padlock

Sera ya Faragha

​Mipango ya Kufundisha ya Uzima wa Kipya Chapa ("Kampuni," "sisi," au "sisi") inaheshimu faragha yako na imejitolea kuilinda kupitia Sera hii ya Faragha.

 

Sera hii ya Faragha inasimamia ufikiaji na matumizi yako ya https://www.LAWRTW.com, ikijumuisha maudhui yoyote, utendakazi na huduma zinazotolewa kupitia au kupitia https://www.LAWRTW.com ("Tovuti"), iwe kama tovuti. mgeni au mtumiaji aliyesajiliwa.

 

Wakati wa kufikia Tovuti, Kampuni itajifunza habari fulani kukuhusu, kiotomatiki na kupitia hatua za hiari unazoweza kuchukua, wakati wa ziara yako. Sera hii inatumika kwa maelezo tunayokusanya kwenye Tovuti na katika barua pepe, maandishi, au ujumbe mwingine wa kielektroniki kati yako na Tovuti.

 

Tafadhali soma Sera ya Faragha kwa uangalifu kabla ya kuanza kutumia Tovuti. Kwa kutumia Tovuti au kwa kubofya kukubali au kukubaliana na Masharti ya Matumizi wakati chaguo hili linapatikana kwako, unakubali na kukubali kufungwa na kutii Sera ya Faragha. Ikiwa hutaki kukubaliana na Sera ya Faragha, lazima usifikie au kutumia Tovuti.

 

Watoto Chini ya Miaka 13

 

Tovuti yetu haikusudiwa watoto walio chini ya umri wa miaka 13. Hakuna mtu aliye chini ya umri wa miaka 13 anayeweza kutoa taarifa yoyote kwa au kwenye Tovuti. Hatukusanyi taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto walio na umri wa chini ya miaka 13 kwa kujua. Ikiwa wewe ni chini ya miaka 13, usitumie au kutoa taarifa yoyote kwenye Tovuti hii au kupitia au kupitia kipengele/kujiandikisha kwenye Tovuti, fanya ununuzi wowote kupitia Tovuti, tumia. kipengele chochote cha maingiliano au maoni ya umma cha Tovuti hii au kutoa taarifa yoyote kukuhusu, ikijumuisha jina lako, anwani, nambari ya simu, anwani ya barua pepe, au jina lolote la skrini au jina la mtumiaji unaloweza kutumia.

 

Tukigundua kuwa tumekusanya au kupokea taarifa za kibinafsi kutoka kwa mtoto aliye na umri wa chini ya miaka 13 bila uthibitishaji wa kibali cha mzazi, tutafuta maelezo hayo. Ikiwa unaamini kuwa tunaweza kuwa na taarifa yoyote kutoka au kuhusu mtoto aliye na umri wa chini ya miaka 13, tafadhali wasiliana nasi kwa Cassandra@LAWRTW.com .

 

Taarifa Tunazokusanya Kuhusu Wewe

 

Unapofikia Tovuti, Kampuni itajifunza taarifa fulani kukuhusu wakati wa ziara yako.

 

Habari Unayotupatia. Tovuti hutoa maeneo mbalimbali kwa watumiaji kutoa taarifa. Tunakusanya taarifa ambazo watumiaji hutoa kwa kujaza fomu kwenye Tovuti, kuwasiliana nasi kupitia fomu za mawasiliano, kujibu tafiti, maswali ya utafutaji kwenye kipengele chetu cha utafutaji, kutoa maoni au maoni mengine, na kutoa maelezo wakati wa kuagiza bidhaa au huduma kupitia Tovuti. .

 

Tunatumia maelezo unayotupa ili kuwasilisha bidhaa na/au huduma iliyoombwa, kuboresha utendaji wetu kwa ujumla, na kukupa matoleo, ofa na maelezo.

 

Taarifa Tunazokusanya Kupitia Teknolojia ya Kukusanya Data Kiotomatiki . Unapopitia Tovuti yetu, tunaweza kutumia teknolojia ya kukusanya data kiotomatiki ikijumuisha Google Analytics kukusanya taarifa fulani kuhusu kifaa chako, vitendo vya kuvinjari na ruwaza. Hii kwa ujumla itajumuisha maelezo kuhusu eneo lako, muundo wako wa trafiki kupitia tovuti yetu, na mawasiliano yoyote kati ya kompyuta yako na Tovuti yetu.  Miongoni mwa mambo mengine, tutakusanya data kuhusu aina ya kompyuta unayotumia, muunganisho wako wa Intaneti, anwani yako ya IP, mfumo wako wa uendeshaji na aina ya kivinjari chako.

 

Maelezo tunayokusanya kiotomatiki hutumika kwa data ya takwimu na hayatajumuisha maelezo ya kibinafsi. Tunatumia data hii kuboresha Tovuti yetu na matoleo yetu ya huduma. Kwa kiwango ambacho unatupa taarifa za kibinafsi kwa hiari, mifumo yetu itahusisha taarifa zilizokusanywa kiotomatiki na taarifa zako za kibinafsi.

 

Matumizi ya Vidakuzi na Pixels

 

Sawa na tovuti zingine za kibiashara, tovuti yetu hutumia teknolojia ya kawaida inayoitwa "vidakuzi" na kumbukumbu za seva ili kukusanya taarifa kuhusu jinsi tovuti yetu inavyotumiwa. Taarifa zinazokusanywa kupitia vidakuzi na kumbukumbu za seva zinaweza kujumuisha tarehe na wakati wa kutembelewa, kurasa zilizotazamwa, muda unaotumika kwenye tovuti yetu, na tovuti zilizotembelewa kabla na baada ya yetu, pamoja na anwani yako ya IP.

 

Kidakuzi ni hati ndogo sana ya maandishi, ambayo mara nyingi inajumuisha kitambulisho cha kipekee kisichojulikana. Unapotembelea tovuti, kompyuta ya tovuti hiyo huuliza kompyuta yako ruhusa ya kuhifadhi faili hii katika sehemu ya diski kuu iliyoundwa mahususi kwa vidakuzi. Kila tovuti inaweza kutuma kidakuzi chake kwa kivinjari chako ikiwa mapendeleo ya kivinjari chako yanaruhusu, lakini (ili kulinda ufaragha wako) kivinjari chako kinaruhusu tovuti kufikia vidakuzi ambavyo tayari imekutumia, si vidakuzi vilivyotumwa kwako na tovuti zingine. .

 

Kampuni inasalia na haki ya kutumia vifaa sawia vya kiteknolojia vya vidakuzi, ikijumuisha pikseli za mitandao ya kijamii. Pikseli hizi huruhusu tovuti za mitandao ya kijamii kufuatilia wanaotembelea tovuti za nje ili kubinafsisha ujumbe wa utangazaji ambao watumiaji huona wanapotembelea tovuti hiyo ya mitandao ya kijamii. Kampuni inasalia na haki ya kutumia saizi hizi kwa kufuata sera za tovuti mbalimbali za mitandao ya kijamii. ​

 

Matumizi ya Mtu wa Tatu ya Vidakuzi

 

Baadhi ya maudhui au programu, ikiwa ni pamoja na matangazo, kwenye Tovuti huhudumiwa na watu wengine, ikiwa ni pamoja na watangazaji, mitandao ya matangazo na seva, watoa huduma za maudhui, na watoa programu. Wahusika hawa wa tatu wanaweza kutumia vidakuzi peke yao au kwa kushirikiana na vinara wa wavuti au teknolojia zingine za ufuatiliaji kukusanya taarifa kukuhusu unapotumia tovuti yetu. Taarifa wanazokusanya zinaweza kuhusishwa na taarifa zako za kibinafsi au wanaweza kukusanya taarifa, ikiwa ni pamoja na taarifa za kibinafsi, kuhusu shughuli zako za mtandaoni kwa wakati na katika tovuti tofauti na huduma nyinginezo za mtandaoni. Wanaweza kutumia maelezo haya kukupa utangazaji unaozingatia maslahi (tabia) au maudhui mengine yanayolengwa.

 

Hatudhibiti teknolojia hizi za ufuatiliaji za wahusika wengine au jinsi zinavyoweza kutumika. Ikiwa una maswali yoyote kuhusu tangazo au maudhui mengine yaliyolengwa, unapaswa kuwasiliana na mtoa huduma anayehusika moja kwa moja.

 

Taarifa za Barua Pepe

 

Ukichagua kuwasiliana nasi kupitia barua pepe, tunaweza kuhifadhi maudhui ya barua pepe zako pamoja na barua pepe yako na majibu yetu. Tunatoa ulinzi sawa kwa mawasiliano haya ya kielektroniki tunayotumia katika kudumisha maelezo yanayopokelewa mtandaoni, barua pepe na simu. Hii inatumika pia unapojiandikisha kwa tovuti yetu, kujiandikisha kupitia fomu zetu zozote kwa kutumia anwani yako ya barua pepe au kufanya ununuzi kwenye tovuti hii. Kwa maelezo zaidi tazama sera za barua pepe hapa chini.

 

Sera za Barua Pepe

 

Tumejitolea kuweka barua pepe yako kuwa siri. Hatuuzi, kukodisha, au kukodisha orodha zetu za usajili kwa washirika wengine, na hatutafichua anwani yako ya barua pepe kwa wahusika wengine isipokuwa inavyoruhusiwa katika sehemu inayoitwa Ufichuzi wa Habari Yako.

 

Tutadumisha maelezo unayotuma kupitia barua pepe kwa mujibu wa sheria ya shirikisho inayotumika.

 

Kwa kuzingatia Sheria ya CAN-SPAM, barua pepe zote zinazotumwa kutoka kwa shirika letu zitaeleza waziwazi barua pepe hiyo inatoka kwa nani na kutoa maelezo wazi kuhusu jinsi ya kuwasiliana na mtumaji. Kwa kuongezea, barua pepe zote pia zitakuwa na habari fupi ya jinsi ya kujiondoa kutoka kwa orodha yetu ya barua pepe ili usipate mawasiliano zaidi ya barua pepe kutoka kwetu.

 

Barua pepe zetu huwapa watumiaji fursa ya kuchagua kutopokea mawasiliano kutoka kwetu na washirika wetu kwa kusoma maagizo ya kujiondoa yaliyo chini ya barua pepe yoyote wanayopokea kutoka kwetu wakati wowote.

 

Watumiaji ambao hawataki tena kupokea jarida letu au nyenzo za utangazaji wanaweza kuchagua kuacha kupokea mawasiliano haya kwa kubofya kiungo cha kujiondoa katika barua pepe.

 

Jinsi na Kwa Nini Tunakusanya Taarifa

 

Kampuni hukusanya taarifa zako ili kurekodi na kuunga mkono ushiriki wako katika shughuli unazochagua. Ukijisajili ili kupakua kitabu au nyenzo, jiandikishe kwa jarida letu, na/au kununua bidhaa kutoka kwetu, tunakusanya maelezo yako. Tunatumia maelezo haya kufuatilia mapendeleo yako na kukufahamisha kuhusu bidhaa na huduma ambazo umechagua kupokea na bidhaa na/au huduma zozote zinazohusiana. Kama mgeni wa Tovuti hii, unaweza kujihusisha katika shughuli nyingi bila kutoa taarifa zozote za kibinafsi. Ni wakati tu unapotafuta kupakua rasilimali na/au kujiandikisha kwa huduma ndipo unapohitajika kutoa maelezo.

 

Ikiwa uko nje ya Umoja wa Ulaya na umechagua kupokea rasilimali zozote za bure, kushiriki katika programu zozote za mafunzo bila malipo, kujiandikisha kwa mtandao, kujiandikisha kwa tukio la moja kwa moja, kujiandikisha kwa semina, au kununua bidhaa zozote zinazouzwa na Kampuni kwenye Tovuti hii, tutajiandikisha moja kwa moja​ ili upate jarida letu la bure la barua pepe. Ikiwa hutaki kupokea jarida hili, unaweza kujiondoa wakati wowote. Tunajumuisha kiungo cha "jiondoe" chini ya kila barua pepe tunayotuma. Iwapo utapata shida kujiondoa, unaweza kutuma barua pepe kwa Cassandra@LAWRTW.com ukiomba kujiondoa ili kupokea barua pepe za siku zijazo.

 

Ikiwa uko katika Umoja wa Ulaya na kuchagua kupokea rasilimali zozote za bure, kushiriki katika programu zozote za mafunzo bila malipo, kujiandikisha kwa mtandao, kujiandikisha kwa tukio la moja kwa moja, kujiandikisha kwa semina, au kununua bidhaa zozote zinazouzwa na Kampuni kwenye Tovuti hii, tutajiandikisha tu​ kupokea jarida letu la bure la barua pepe ikiwa utaikubali kwa uthibitisho. Ikiwa hutaki kupokea jarida hili, unaweza kujiondoa wakati wowote. Tunajumuisha kiungo cha "jiondoe" chini ya kila barua pepe tunayotuma. Iwapo utapata shida kujiondoa, unaweza kutuma barua pepe kwa Cassandra@LAWRTW.com ukiomba kujiondoa ili kupokea barua pepe za siku zijazo.

 

Je, Tunatumiaje Taarifa Unazotupatia?

 

Tunatumia maelezo ya kibinafsi kwa madhumuni ya kuwasilisha Tovuti yetu na yaliyomo kwako, kukupa taarifa, kukupa matoleo ya bidhaa na huduma, kukupa taarifa kuhusu usajili na bidhaa zako, kutekeleza mkataba wowote kati yako na Kampuni, kusimamia shughuli zetu za biashara, kutoa huduma kwa wateja, na kufanya kupatikana kwa bidhaa na huduma zingine kwa wateja wetu na wateja watarajiwa.

 

Mara kwa mara, tunaweza kutumia maelezo unayotupa ili kukupa ofa za kununua bidhaa na huduma zinazotolewa na wahusika wengine badala ya kamisheni ya kulipwa kwetu na wahusika wengine kama hao. Ukichagua kushiriki katika matangazo kama haya, wahusika wengine watapokea taarifa yako.

 

Mara kwa mara, tunaweza kutumia maelezo unayotupatia ili kukuonyesha matangazo ambayo yanalingana na sifa, mapendeleo na shughuli zako za kibinafsi.

 

Ufichuzi wa Taarifa Zako

 

Kama kanuni ya jumla, hatuuzi, hatukodishi, hatukodishi au hatuhamishi vinginevyo taarifa yoyote iliyokusanywa iwe kiotomatiki au kupitia hatua yako ya hiari.

 

Tunaweza kufichua maelezo yako ya kibinafsi kwa kampuni zetu tanzu, washirika, na watoa huduma kwa madhumuni ya kukupa huduma zetu.

 

Tunaweza kufichua taarifa zako za kibinafsi kwa wahusika wengine, ikijumuisha wakili au wakala wa kukusanya, inapohitajika kutekeleza masharti yetu ya huduma au makubaliano mengine yoyote kati yako na Kampuni.

 

Tunaweza kutoa maelezo yako kwa mrithi yeyote kwa maslahi katika tukio la muunganisho, kubadilisha fedha, kuunda upya, kupanga upya, kufutwa, au mauzo mengine au uhamisho wa baadhi au madai yote ya Kampuni na/au biashara.

 

Tunaweza kufichua habari tunapolazimishwa kisheria kufanya hivyo, kwa maneno mengine, wakati sisi, kwa nia njema, tunaamini kwamba sheria inahitaji hivyo au kwa ajili ya kulinda haki zetu za kisheria au tunapolazimishwa na mahakama au taasisi nyingine ya serikali kufanya hivyo.

 

Je, Tunalindaje Taarifa Zako na Kulinda Usambazaji wa Taarifa?

 

Tunatumia mbinu zinazokubalika kibiashara ili kuhakikisha usalama wa maelezo unayotupa na maelezo tunayokusanya kiotomatiki. Hii inajumuisha kutumia itifaki za kawaida za usalama na kufanya kazi na wachuuzi wengine wanaotambulika pekee.

Barua pepe haitambuliwi kama njia salama ya mawasiliano. Kwa sababu hii, tunaomba usitume taarifa za faragha kwetu kwa barua pepe. Hata hivyo, kufanya hivyo inaruhusiwa, lakini kwa hatari yako mwenyewe. Baadhi ya maelezo unayoweza kuingiza kwenye tovuti yetu yanaweza kusambazwa kwa usalama kupitia njia salama inayojulikana kama Secure Sockets Layer, au SSL. Taarifa za Kadi ya Mkopo na taarifa nyingine nyeti hazitumiwi kamwe kupitia barua pepe.

 

Kampuni inaweza kutumia programu za programu kuunda takwimu za muhtasari, ambazo hutumika kwa madhumuni kama vile kutathmini idadi ya wageni kwenye sehemu tofauti za tovuti yetu, ni taarifa gani ambayo ni ya manufaa zaidi na ya chini, kubainisha vipimo vya kiufundi, na kutambua utendaji wa mfumo au maeneo yenye matatizo.

 

Kwa madhumuni ya usalama wa tovuti na kuhakikisha kuwa huduma hii inasalia kupatikana kwa watumiaji wote, Kampuni hutumia programu za programu kufuatilia trafiki ya mtandao ili kutambua majaribio yasiyoidhinishwa ya kupakia au kubadilisha maelezo, au vinginevyo kusababisha uharibifu.

 

Mabadiliko ya Sera

 

Ni sera yetu kuchapisha mabadiliko yoyote tunayofanya kwa sera yetu ya faragha kwenye ukurasa huu. Ikiwa tutafanya mabadiliko muhimu kuhusu jinsi tunavyoshughulikia maelezo ya kibinafsi ya watumiaji wetu, tutakujulisha kwa barua pepe kwa anwani ya barua pepe iliyobainishwa katika akaunti yako na/au kupitia notisi kwenye ukurasa wa nyumbani wa Tovuti. Tarehe ambayo sera ya faragha ilirekebishwa mara ya mwisho imetambuliwa chini ya ukurasa. Una jukumu la kuhakikisha kuwa tunayo anwani ya barua pepe iliyosasishwa na inayoweza kuwasilishwa kwa ajili yako, na kwa kutembelea Tovuti yetu mara kwa mara na sera hii ya faragha ili kuangalia mabadiliko yoyote.

 

Haki za GDPR za Wageni

 

Ikiwa uko ndani ya Umoja wa Ulaya, una haki ya kupata taarifa fulani na una haki fulani chini ya Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data. Haki hizo ni pamoja na:

 

Tutahifadhi taarifa zozote utakazochagua kutupatia hadi hapo awali: (a) unapotuuliza tufute maelezo, (b) uamuzi wetu wa kuacha kutumia watoa huduma wetu wa data waliopo, au (c) Kampuni itaamua kwamba thamani katika kuhifadhi data inazidiwa na gharama za kuzihifadhi.

 

Una haki ya kuomba ufikiaji wa data yako ambayo Kampuni huhifadhi na haki za kurekebisha au kufuta data yako ya kibinafsi.

 

Una haki ya kutafuta vikwazo kwenye uchakataji wa data yako.

 

Una haki ya kupinga uchakataji wa data yako na haki ya kubebeka kwa data yako.

 

Kwa kiwango ambacho umetoa idhini kwa Kampuni kuchakata data yako ya kibinafsi, una haki ya kuondoa idhini hiyo wakati wowote, bila kuathiri uhalali wa kuchakata kulingana na kibali kilichotokea kabla ya kuondolewa kwako kwa idhini.

 

Una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi ambayo ina mamlaka juu ya masuala yanayohusiana na Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data.

 

Tunahitaji tu maelezo ambayo yanahitajika ili kuingia katika mkataba na wewe. Hatutakuhitaji utoe idhini kwa uchakataji wowote usio wa lazima kama sharti la kuingia mkataba nasi.

 

Wasiliana nasi

 

Kampuni inakaribisha maswali au maoni yako kuhusu Sera ya Faragha:

 

Anwani ya barua pepe: Cassandra@LAWRTW.com

 

 

Mwakilishi wetu wa GDPR

 

Kampuni kwa sasa haiajiri uwakilishi kutoka nje kushughulikia masuala ya Udhibiti wa Ulinzi wa Data kwa Jumla.

 

 

Itaanza kutumika tarehe 6 Januari 2020

bottom of page